Представляем вашему вниманию статью Раввин Дуг Кан об азербайджано-израильских отношениях. Раввин Дуг Кан является исполнительным директором Еврейского совета Сан-Франциско по связям с общественностью.
Какая страна за пределами Израиля имеет общину, состоящую исключительно из евреев, которые там живут добровольно и ведут свое происхождение от периода разрушения Первого Храма в 586 г. до н. э.? Что это за мусульманская страна, которая значительно расширила свои экономические и военные связи с Израилем? Какая страна имеет шиитское мусульманское большинство, но не имеет государственной религии, и обеспечивает государственную поддержку религиозных учреждений, в том числе еврейских?
Ответом на все эти вопросы является Азербайджан, который стал независимым от Советского Союза в 1991 году.
Я недавно вернулся из поездки в эту маленькую страну, которая омывается водами Каспийского моря и граничит с Ираном, Грузией, Арменией и Россией. Азербайджан - хорошая загадка почти во всех отношениях, в том числе и в приверженности его лидеров к процветанию и мультикультурализму, что и было темой Бакинского гуманитарного форума, на который я был приглашен МИД Азербайджана.
Около 750 делегатов из разных стран приняли участие в конференции, организованной президентом Ильхамом Алиевым. Азербайджан не является демократией западного типа, и он имеет сильного лидера, который принял власть от своего отца. Тем не менее, мало кто сомневается в популярности Алиева в стране, которая переживает удивительный экономический и строительный бум.
Президент Ильхам Алиев красноречиво говорил о приверженности Азербайджана мультикультурализму и о положительных межнациональных и межрелигиозных отношениях. Он также убедительно говорил об армянском захвате Нагорного Карабаха, который привел к появлению приблизительно 1 миллиона азербайджанских беженцев, а также о неспособности мирового сообщества отреагировать на это сколько-нибудь серьезным образом. Организаторы, безусловно, надеялись, что мы найдем общие ценности с Азербайджаном и поддержим его поиски путей возвращения территорий, в настоящее время удерживаемых Арменией.
Основным пунктом моей поездки было ознакомление с уникальной еврейской историей Азербайджана, и я благодарен Генеральному консулу Азербайджана Насими Агаеву за предоставленную мне возможность, которая позволила узнать это не понаслышке.
Наша небольшая группа встретилась с послом Эльшадом Искендеровым, председателем Государственного комитета по работе с религиозными организациями, который отметил рост антисемитизма везде, особенно в мусульманском мире, и указал, что Азербайджан находится в резком контрасте с этой тенденцией.
Он пояснил, что в то время, как население Азербайджана в подавляющем большинстве мусульманское, Азербайджан является уникальной страной, потому что: 1) он находится на Великом Шелковом пути, и поэтому на протяжении всей истории был открытым, 2) идентичность нации была построена на многих основаниях, в том числе с участием правящих хазаров, лидеры которых приняли иудаизм в восьмом веке, и 3) здесь практикуется форма шиитского ислама, находящаяся под влиянием суфийской традиции и стремящаяся к толерантности.
В начале 20-го века, отметил он, ввиду того, что русские не позволяли евреям приобретать синагоги в городах, мусульманская община купила землю и подарила ее еврейской общине. Он признал, что существуют проблемы, связанные с радикальными религиозными движениями в соседних странах, но заявил, что толерантность в Азербайджане может быть маяком для Европы. Одним из способов решения этой проблемы в Азербайджане является отправка руководства на проповеди в мечети, чтобы укрепить там умеренные взгляды. Я задался вопросом, возможен ли был бы такой шаг при демократии западного образца.
Затем мы посетили парламент, чтобы встретиться с Евдой Абрамовым - еврейским парламентарием и лидером горских евреев. Он говорил о верности еврейской общины своей стране и подтвердил приверженность страны к терпимости и сотрудничеству, а также сказал о двойном стандарте в мире в связи с игнорированием армянских действий в Нагорном Карабахе. Он сказал нам, что хорошее сотрудничество имеет место не только между евреями и мусульманами, но и между евреями ашкенази и горскими евреями.
Мы посетили новую синагогу, недавно построенную правительством примерно за $ 2000000 для горских евреев, живущих в Баку. Горские евреи происходят из Губинского района и составляют большинство из 15000 евреев, живущих в Губе и Баку. Почти 300 лет назад, лидер этого района, Фатали хан, разрешил евреям развивать свое сообщество на одной стороне тамошней реки (свободно перемещаться, где бы они хотели), а сегодня 4000 евреев живут в Красной Слободе, которая является крупнейшим сообществом горских евреев за пределами Израиля.
В их синагоге в Баку мы встретились с Милихом Ильханоновичем Евдаевым, председателем религиозной общины горских евреев, который сказал нам, что от 300 до 500 евреев собираются на праздники в Баку, и что у них есть две школы и йешива.
С конференции делегация отправилась в Губинский район и посетила Красную Слободу, в которой существуют три синагоги. До советской власти их было 13, но большинство из них было закрыто Советами. Мы встретились с Борисом Симандуйеном, главой общины, в красивой синагоге во второй половине дня субботы. Он также высоко оценил приверженность правительства Азербайджана религиозному разнообразию и терпимости.
В то время, как много молодых людей оставили общину и уехали в Москву и в другие места, а население сократилось по сравнению с некогда имевшим место максимумом в 18 000, мы были окружены детьми, когда мы шли по городку, и в синагоге. Один подросток открыл молитвенник и стал бегло читать на иврите, чтобы показать нам, что он знает. Когда мы уходили, я был полон надежд, что эта действительно уникальная глава еврейской истории будет продолжаться и процветать.
Конференция открыла нам страну, которая бросает вызов стереотипам и которая заслуживает всемирного признания евреев за свой позитивный вклад в поддержание еврейской жизни и содействие развитию подлинно мультикультурного общества в очень сложном регионе. Азербайджан продолжает развивать отношения с Израилем, несмотря на давление со стороны соседей. У нас не так уж много друзей в мире. Когда они у нас появляются, важно сделать ответные шаги им навстречу.
http://www.jweekly.com/article/full/70126/in-a-tough-neighborhood-azerbaijan-is-friend-of-the-jews/
Перевод: Сурхай Мурад
ANN.Az
