Мне не верят, что я так много сочиняю музыку и пою - ИНТЕРВЬЮ

Азербайджанский композитор и певец, лауреат международных конкурсов Ризван Садырханов достаточно известен и популярен в России. Песни на музыку Садырханова, написанные на стихи Андрея Дементьева, исполняли советские и поют российские певцы, его мелодии звучат с самых престижных российских сцен, ему заказывают музыку для фильмов и спектаклей. А на Родине широкая публика знает Садырханова меньше, хотя среди деятелей культуры это имя хорошо известно.

Ризван Садырханов раскрыл для ANN.Az причину разной его известности в России и Азербайджане.

- В этом году у меня в Баку вышел диск «От чистого сердца», в котором я исполняю 18 песен, написанных мною на стихи  итальянских, русских, турецких, чешских и азербайджанских  поэтов,  на языке оригинала.    Песни на стихи  на стихи турецкого поэта Назыма Хикмета, азербайджанского поэтов Расул Рзы, Микаила Мушвига чешской поэтессы Катерины Юричковой, итальянки Сильваны Парини, и  Андрея Дементьева  написаны в различных музыкальных жанрах.

Пользуясь случаем,  хотел бы выразить Министерству культуры и туризма,   выступившему заказчиком  за спонсирование этого проекта.  Ранее в 2010 году , я обратился с письмом к нашему министру культуры и туризма Абульфазу Караеву с просьбой организации моего  совместного с великим русским поэтом Андреем Дементьевым , творческого вечера под названием « Последний Романтик".  Благодаря помощи министра вечер состоялся  и прошел на  высоком уровне при полном аншлаге. Тогда мои песни на стихи Андрея Дементьева  кроме меня самого  исполняли наши  известные вокалисты - народный артист Азербайджана  Авез Абдуллаев, заслуженная артистка Азербайджана Сабина Асадова,  прекрасное сопрано Нигяр Джабиева  и Эмиль Миняшев. СМИ  Азербайджана и России широко освещали это событие.

 Во время  моей  случайной встречи  с нашим министром в филармонии, он  спросил меня о моих планах. Я ответил: пишу музыку и хочу издать новый диск. Министр предложил мне письменно обратиться к ним. Я написал о том, что хочу издать два диска – сборник уже вышел, мы о нем сейчас говорили, и тот над которым я сейчас работаю – «Зирвелер» (Вершины). В нем будут разноплановые песни, начиная от романса до рока. В будущем диске будут собраны песни на стихи Микаила Мушвига, Насими, Шахрияр, Низами и др.

-  Как вам удается записывать столько разноплановых произведений  ведь это достаточно сложно  и накладно ведь приходится наверное каждый раз собирать вместе столько музыкантов?

- Профессионалы аранжировщики, пользуясь современными музыкальными программами и банком звучаний практически всех инструментов, непосредственно в интернете могут получить звучание не просто инструментов,  а  звучание к примеру скрипки Иегуди Менухина, Яши Хейфеца , виолончели Ростроповича, рояля Ванна Клайберна   и т.д. Например, звучание органа в кафедральном соборе  из Интернета  практически не отличается от реального органа. То есть это звуки не синтетические, это по сути реальные звуки. 

Я  овладел секретами этой профессии, но то , что я делаю за месяц, мой друг,   аранжировщик и исполнитель  моих композиций в стиле рок   Эмиль Миняшев делает за один час.

Наши аранжировки с помощью компьютерной техники профессиональные дирижеры принимают за оркестровое исполнение. Меня спрашивали – какой оркестр играл для меня?  Недавно,  в  связи с новым музыкальным проектом на связь  со мной вышли турки с таким же вопросом: с  каким оркестром будете писать музыку?  Я им ответил, что  все звуки инструментов  в интернете  имеются, остается только собрать их в один оркестр.

В помощь композиторам существуют специальные компьютерные программы, о которых можно говорить очень много.

.

- Вашу музыку не слышно в телевизионном и радиоэфире.

- Мои песни не звучат на свадьбах, хотя недавно одна песня  специально написанная для свадьбы , успешно прозвучала в исполнении очень известного и востребованного певца. Написать такую песню – конечно не сложно.  

Мои песни исполняются достаточно широко.  У нас они звучат иногда на  радио, очень редко на телевидении.  Я отказываюсь от кухонных телешоу, хотя в Youtube можно найти любое мое произведение. Хвастать размещением музыки в Youtube я не буду, так как в этом ресурсе каждый может разместить все, что хочет.

Мои вещи регулярно звучат с российской сцены. В прошлом году в московских Лужниках  в присутствии колоссальной аудитории была исполнена моя композиция «Сомнение», на «Дне города». Впервые она была исполнена мною в 2002 году в концертном зале «Россия». Потом эта вещь сама себя тиражировала. На концерте в Твери через 12 лет, на открытии Дома поэзии  были исполнены две мои песни  на стихи Андрея Дементьева.

Песню «Последний Романтик"  исполнил солист Большого Театра  Федор Тарасов, а песню «Сомнения" спела знаменитая российская шоу-группа  «Республика" под управлением аранжировщика и продюсера Андрея Пряжникова

На юбилее Дементьева в декабре прошлого года  в Кремлевском дворце были исполнены две мои песни на стихи этого поэта.

Я случайно, копаясь в интернете, нашел информацию о том, что в российской телепрограмме «Виражи времени» музыканты рассказывали, как искали меня по старым номерам телефонов, чтобы спросить разрешение исполнять мои песни. Не найдя меня они взяли разрешение на исполнение песен у автора слов – Дементьева.

9 мая Дементьев позвонил мне из Севастополя и сообщил, что мои песни будут исполнены на телеканале «Культура»  и уже 11 мая все могли посмотреть и послушать премьеру моих песен. Я безмерно благодарен Андрею Дементьеву  за такой подарок .

Турецкая телепрограмма, в которой я принимал участие, была самой рейтинговой в течении 8 лет. Видевшие мое выступление в той программе  турецкие теледеятели месяц назад мне звонили из Турции, сказав, что хотят сделать совместный проект, с совместным исполнением азербайджанских и турецких певцов. Встреча с ними произошла у нас дома . Они приехали из  Стамбула,  и мы просмотрели вместе имеющиеся у меня записи  песен на стихи турецких поэтов ,  для дальнейшего использования их в различных совместных музыкальных проектах.   Очень интересная программа будет в сентябре-октябре, я для нее написал новые песни в жанре рок, на стихи  Назима Хикмета «Мен бир джевиз агаджыйым Гюлхане паркында». Это стихотворение знает любой турок. «Джевиз агаджы» – ореховое дерево и одну рок композицию на стихи гениального Насими.

С 1996 года мои  песни регулярно звучат на известном радиоканале Италии  "Канцона Итальяна". В 2010 году состоялись премьеры моих песен  "Грацие Италия" и "Сола" на телеканалах "Чинкуестелле"  и    « Рай 3».

- Можно сказать, что за рубежом вас знают больше чем на Родине?

- Это однозначно так и есть. Я сейчас понимаю, что мне надо быть более  активным, не стесняться в достижении своих задач с участием Министерства культуры и туризма. Моя первая просьба к ним была быстро удовлетворена.

В 1991 году, когда я   еще учился в Италии,  мой друг,  известный литератор и общественный деятель  Азербайджана Рафаэль Гусейнов послал мне  свой перевод   с фарсидского на азербайджанский  стихов гениальной  поэтессы  Мехсети Ганджеви, который лег в основу цикла моих песен. В Италии я сочинил этот цикл, песни лежали у меня. В 2006 году   я  сделал клавиры  этих песен и мечтал издать их. В 2013   началось празднование 900-летия поэтессы Месхети и этот цикл песен  оказался кстати. Вскоре в соответствии с указом президента Азербайджана  этот сборник  нот был  издан на очень высоком уровне  и большим тиражом.

В дальнейшем часть этого подарочного издания была передана президентом Фонда им. Г.Алиева   Мехрибан Алиевой  директору ЮНЕСКО  Ирэне Боковой.

В это же время Рафаэль Гусейнов по своему  сценарию снял художественно-публицистический   фильм «Мехсети», в котором была использована   так же  моя инструментальная  музыка. Впервые в исполнении наших известных вокалистов прозвучали мои песни на стихи великой Мехсети .

Затем был цикл фильмов, посвященный национальным героям Азербайджана, в которых вся музыка тоже моя. В титрах фильма  впервые в моем же исполнении   звучит  моя  песня "Азербайджан"  на стихи Шахрияра.

- Можно сказать, в какую сторону развивается наша музыкальная культура?

- Я настолько далек от  нашего шоу-бизнеса, насколько   он далек от меня. Счастлив от осознания этого факта. Для меня на первом месте стоит музыка. Лучше Андрея Вознесенского никто не скажет: "не трогайте Музыку руками ".  Если она связана со стихами, то я хочу мелодией отобразить то, что хотел бы сказать поэт, услышав мою интерпретацию его стихов. Что бы подумал Микаил Мушвиг,  услышав мою песню "Ене о баг  олайды" или   что бы мне сказал Расул Рза,   услышав мою песню на его стихи "Гормедим",  посвященные Нигяр Рафибейли? 

В случае с Андреем Дементьевым  и другими поэтами-современниками, я могу  показать им свою работу   и счастлив когда поэту моя работа нравится. Вначале я читаю стихотворение, и если оно меня задевает, я пишу на него музыку. Не бывает дня, когда бы я не сочинял музыку.

В  этом году,  в день Трагедии  Ходжалы  в нашей филармонии  в исполнении Государственной  хоровой  капеллы под управлением  Гюльбаджи Имановой   прозвучала прозвучала моя композиция "Аве Мария".  Публика очень тепло восприняла это произведение. Низко кланяюсь Гюльбаджи ханым за ее прекрасное переложение для капеллы.

- Но вы же начинали вашу жизнь не музыкой.

- Я получил инженерное образование, параллельно окончил музыкальное училище им Асафа Зейналлы. Потом работая в нефтяной науке, учился в консерватории .В период начала развала СССР  , я уже закончил обучение в консерватории и с радостью решил начал новую жизнь но уже только в искусстве. Если до этого периода я раздваивался, утром отправляясь на работу в промышленный институт, а вечером учась вокалу или сочиняя  музыку, то теперь с легкой душой отправился учиться оперному искусству в Италию. Мне было тогда уже 39 лет лет и я выехал в Италию с помощью посольства этой страны в Москве при непосредственном участии в моей судьбе президента Италии.

И всегда сочинял, безостановочно. У меня есть песня для детей, еще не поставленная рок-опера с интересной мелодией и собственным сценарием…

- А что вы будете делать дальше?

- Буду петь, пока есть голос. Сочинять. В самых разных стилях…

 Кямал Али

ANN.Az