Фильм «Исра и волшебная книга» был дублирован на студии «Cinemazadeh» в 2016 году. Режиссер дубляжа Ровшан Мамедли, главный редактор Хатаи Али, продюсер Турал Асадов, Мастеринг Азад Велиев, звукорежиссер Орхан Гасанли и Пост-продакшн супервайзер Вугар Исламзаде.

В озвучивании фильма приняли участия: Сона Расулова, Ровшан Мамедли, Казим Абдуллаев, Эльшан Рустамов, Джавид Османов, Наджиба Гусейнова, Халаф Джафаров, Гюльнара Зулалова, Назакет Мамедли, Хатаи Али, Орхан Гасанли и Саид Низами.

Режиссер фильма Р.Кан Албай. В главных ролях: Исра Дела, Свен Ван Дер Линден, Шим Опброук, Валари Дерридер, Р.Кан Албай и Тамер Карадаглы.

Коротко о фильме: Девятилетняя Исра вместе со своим одноклассниками отправляется в библиотеку. Там она познакомилась с Джугли беком и его волшебной книгой. Исра полностью не осознав события, понимает, что находится внутри сахарной крепости и сталкивается с необычными обитателями невидимой стены, откуда выходит джин из лампы, пожилой, но очень быстрый библиотекарь, говорящие мячи и окружение животных. Только не стоит быть обманутым увиденным, потому что Шато ханум в сахарной крепости держала в плену молодого Адама и не намерена была освобождать пленного. Интересно сможет ли Исра спасти Адама.

Кинотеатр «CinemaPlus» всегда готов радовать вас самыми лучшими премьерами в истории кино и делать приятные сюрпризы.