Знаменитую песню «Чырпынырды Гара дениз», которую в свое время создали авторы гимна Азербайджана Узеир Гаджибеков и Ахмед Джавад, в Турции вопреки элементарной логике признали армянской…

Как передает Oxu.Az со ссылкой на haqqin.az, в заметке газеты «Сабах» о новом сборнике произведений армянского народного поэта Саят-Новы (Арутюн Саядян), сказано, что в него включена и композиция «Чырпынырды Гара дениз», автором которой он якобы является.

Более того, если верить изданию, живший в ХVIII веке Саят-Нова посвятил это произведение своему любимому музыкальному инструменту – армянской кеманче (?!). Не персидской, каковым по происхождению этот музыкальный инструмент является, и даже не восточной – поскольку задействован практически во всех музыкальных ансамблях на Востоке, а именно армянской.

Но и это не все. По мнению авторов статьи в «Сабах», в 1960 годах турецкие националисты изменили текст армянской песни, написанной Саят-Новой…

Разумеется, текст песни « Чырпынырды Гара дениз» принадлежит не турецким авторам, а азербайджанскому поэту Ахмеду Джаваду, музыка же вообще была написана великим национальным композитором Узеиром Гаджибековым, произведения которого вошли в сокровищницу мировой культуры и которого за почти два века никто и никогда не заподозрил в плагиате.

Вообще песня была создана в честь освобождения турецкой армией Баку от дашнакско-большевистских войск в 1918 году. Может, именно этот факт не дает покоя армянским культурологам, изо всех сил стремящимся принизить роль азербайджанской истории и культуры?

ANN.Az