Расшифровано послание Муссолини

Беттина Райц-Йооссе из университета Гронингена в Нидерландах и Хан Ламерс из университета Гумбольда в Берлине и Католического университета Бельгии расшифровали текст, найденный ранее под Обелиском Муссолини в Риме.

 

Как оказалось, послание состоит из нескольких частей, передает ANN.az со ссылкой на BBC. Первая представляет собой хвалебное изложение истории фашизма и деятельности Муссолини. Во второй части документа говорится о фашистской молодёжной организации, третий — о строительстве Итальянского форума и обелиска.

 

Издание также сообщает, что филологи «свели воедино то, что, по их мнению, составляет достоверную версию текста по трём малоизвестным источникам, найденным учеными в римских библиотеках и архивах», и уже его и переводили с латыни. Оригинал же документа находится под памятником, и извлечь из-под обелиска его невозможно.